diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml
index f8bba716a9..2efb4c08b1 100644
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@@ -2028,6 +2028,8 @@ _deck:
   introduction2: "Klicke auf das + rechts um wann immer du möchtest neue Spalten hinzuzufügen."
   widgetsIntroduction: "Drücke bitte \"Widgets bearbeiten\" im Spaltenmenü und füge ein Widget hinzu."
   useSimpleUiForNonRootPages: "Simple Benutzeroberfläche für navigierte Seiten verwenden"
+  usedAsMinWidthWhenFlexible: "Ist \"Automatische Breitenanpassung\" aktiviert, wird hierfür die minimale Breite verwendet"
+  flexible: "Automatische Breitenanpassung"
   _columns:
     main: "Hauptspalte"
     widgets: "Widgets"