From 24129efe97c2dda88861aec3acd537ec206a2561 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <4439005+syuilo@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 9 Oct 2025 09:30:01 +0900
Subject: [PATCH] New translations ja-jp.yml (Italian) (#16625)

---
 locales/it-IT.yml | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml
index 9f49ff0738..7245bea88e 100644
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@@ -334,6 +334,7 @@ fileName: "Nome dell'allegato"
 selectFile: "Scelta allegato"
 selectFiles: "Scelta allegato"
 selectFolder: "Seleziona cartella"
+unselectFolder: "Deseleziona la cartella"
 selectFolders: "Seleziona cartella"
 fileNotSelected: "Nessun file selezionato"
 renameFile: "Rinomina file"
@@ -346,6 +347,7 @@ addFile: "Allega"
 showFile: "Visualizza file"
 emptyDrive: "Il Drive è vuoto"
 emptyFolder: "La cartella è vuota"
+dropHereToUpload: "Trascina qui il tuo file per caricarlo"
 unableToDelete: "Eliminazione impossibile"
 inputNewFileName: "Inserisci nome del nuovo file"
 inputNewDescription: "Inserisci una nuova descrizione"
@@ -1390,6 +1392,8 @@ scheduledToPostOnX: "Pubblicazione pianificata {x}"
 schedule: "Pianificare"
 scheduled: "Pianificata"
 widgets: "Riquadri"
+deviceInfo: "Informazioni sul dispositivo"
+deviceInfoDescription: "Se ci contatti per ricevere supporto tecnico, ti preghiamo di includere le seguenti informazioni per aiutarci a risolvere il tuo problema."
 _compression:
   _quality:
     high: "Alta qualità"
@@ -2014,6 +2018,7 @@ _role:
     canManageAvatarDecorations: "Gestisce le decorazioni di immagini del profilo"
     driveCapacity: "Capienza del Drive"
     maxFileSize: "Dimensione massima del file caricabile"
+    maxFileSize_caption: "Potrebbero esserci altre impostazioni nella fase precedente, come reverse proxy o CDN."
     alwaysMarkNsfw: "Impostare sempre come esplicito (NSFW)"
     canUpdateBioMedia: "Può aggiornare foto profilo e di testata"
     pinMax: "Quantità massima di Note in primo piano"
@@ -2432,6 +2437,7 @@ _auth:
   scopeUser: "Sto funzionando per il seguente profilo"
   pleaseLogin: "Per favore accedi al tuo account per cambiare i permessi dell'applicazione"
   byClickingYouWillBeRedirectedToThisUrl: "Consentendo l'accesso, si verrà reindirizzati presso questo indirizzo URL"
+  alreadyAuthorized: "Questa applicazione è già autorizzata ad accedere."
 _antennaSources:
   all: "Tutte le note"
   homeTimeline: "Note dai tuoi Following"
@@ -2698,6 +2704,8 @@ _notification:
     quote: "Cita"
     reaction: "Reazioni"
     pollEnded: "Sondaggio terminato"
+    scheduledNotePosted: "Nota pianificata correttamente"
+    scheduledNotePostFailed: "La pianificazione della Nota è fallita"
     receiveFollowRequest: "Richieste di follow in arrivo"
     followRequestAccepted: "Richieste di follow accettate"
     roleAssigned: "Ruolo concesso"