diff --git a/locales/index.d.ts b/locales/index.d.ts
index fecc570395..b06e0f245b 100644
--- a/locales/index.d.ts
+++ b/locales/index.d.ts
@@ -3121,7 +3121,7 @@ export interface Locale extends ILocale {
      */
     "narrow": string;
     /**
-     * 設定はページリロード後に反映されます。今すぐリロードしますか？
+     * 設定はページリロード後に反映されます。
      */
     "reloadToApplySetting": string;
     /**
diff --git a/locales/ja-JP.yml b/locales/ja-JP.yml
index a1210bad29..d8a6f55913 100644
--- a/locales/ja-JP.yml
+++ b/locales/ja-JP.yml
@@ -776,7 +776,7 @@ left: "左"
 center: "中央"
 wide: "広い"
 narrow: "狭い"
-reloadToApplySetting: "設定はページリロード後に反映されます。今すぐリロードしますか？"
+reloadToApplySetting: "設定はページリロード後に反映されます。"
 needReloadToApply: "反映には再起動が必要です。"
 showTitlebar: "タイトルバーを表示する"
 clearCache: "キャッシュをクリア"
diff --git a/packages/frontend/src/pages/settings/general.vue b/packages/frontend/src/pages/settings/general.vue
index 8e5e37dc2d..69238b0436 100644
--- a/packages/frontend/src/pages/settings/general.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/settings/general.vue
@@ -359,7 +359,7 @@ watch([
 	confirmWhenRevealingSensitiveMedia,
 	contextMenu,
 ], async () => {
-	await reloadAsk();
+	await reloadAsk({ reason: i18n.ts.reloadToApplySetting, unison: true });
 });
 
 const emojiIndexLangs = ['en-US', 'ja-JP', 'ja-JP_hira'] as const;
diff --git a/packages/frontend/src/pages/settings/navbar.vue b/packages/frontend/src/pages/settings/navbar.vue
index ca63cff9ac..a0e6cad9c8 100644
--- a/packages/frontend/src/pages/settings/navbar.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/settings/navbar.vue
@@ -90,7 +90,7 @@ function removeItem(index: number) {
 
 async function save() {
 	defaultStore.set('menu', items.value.map(x => x.type));
-	await reloadAsk();
+	await reloadAsk({ reason: i18n.ts.reloadToApplySetting, unison: true });
 }
 
 function reset() {
@@ -101,7 +101,7 @@ function reset() {
 }
 
 watch(menuDisplay, async () => {
-	await reloadAsk();
+	await reloadAsk({ reason: i18n.ts.reloadToApplySetting, unison: true });
 });
 
 const headerActions = computed(() => []);
diff --git a/packages/frontend/src/pages/settings/other.vue b/packages/frontend/src/pages/settings/other.vue
index 089f022a80..0f7609c83e 100644
--- a/packages/frontend/src/pages/settings/other.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/settings/other.vue
@@ -145,7 +145,7 @@ async function updateRepliesAll(withReplies: boolean) {
 watch([
 	enableCondensedLineForAcct,
 ], async () => {
-	await reloadAsk();
+	await reloadAsk({ reason: i18n.ts.reloadToApplySetting, unison: true });
 });
 
 const headerActions = computed(() => []);
diff --git a/packages/frontend/src/pages/settings/theme.vue b/packages/frontend/src/pages/settings/theme.vue
index 6cd70c69e0..6bd51754d6 100644
--- a/packages/frontend/src/pages/settings/theme.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/settings/theme.vue
@@ -144,7 +144,7 @@ watch(wallpaper, () => {
 	} else {
 		miLocalStorage.setItem('wallpaper', wallpaper.value);
 	}
-	reloadAsk();
+	await reloadAsk({ reason: i18n.ts.reloadToApplySetting, unison: true });
 });
 
 onActivated(() => {
diff --git a/packages/frontend/src/scripts/reload-ask.ts b/packages/frontend/src/scripts/reload-ask.ts
index cf90e6676e..733d91b85a 100644
--- a/packages/frontend/src/scripts/reload-ask.ts
+++ b/packages/frontend/src/scripts/reload-ask.ts
@@ -9,21 +9,32 @@ import { unisonReload } from '@/scripts/unison-reload.js';
 
 let isReloadConfirming = false;
 
-export async function reloadAsk() {
+export async function reloadAsk(opts: {
+	unison?: boolean;
+	reason?: string;
+}) {
 	if (isReloadConfirming) {
 		return;
 	}
 
 	isReloadConfirming = true;
 
-	const { canceled } = await os.confirm({
+	const { canceled } = await os.confirm(opts.reason == null ? {
 		type: 'info',
-		text: i18n.ts.reloadToApplySetting,
+		text: i18n.ts.reloadConfirm,
+	} : {
+		type: 'info',
+		title: i18n.ts.reloadConfirm,
+		text: opts.reason,
 	}).finally(() => {
 		isReloadConfirming = false;
 	});
 
 	if (canceled) return;
 
-	unisonReload();
+	if (opts.unison) {
+		unisonReload();
+	} else {
+		location.reload();
+	}
 }