diff --git a/locales/id-ID.yml b/locales/id-ID.yml
index 041c55cc2d..5926e6589b 100644
--- a/locales/id-ID.yml
+++ b/locales/id-ID.yml
@@ -564,6 +564,10 @@ output: "Keluaran"
 script: "Script"
 disablePagesScript: "Nonaktifkan script pada halaman"
 updateRemoteUser: "Perbaharui informasi pengguna instansi luar"
+unsetUserAvatar: "Hapus avatar"
+unsetUserAvatarConfirm: "Apakah kamu yakin ingin menghapus avatar?"
+unsetUserBanner: "Hapus banner"
+unsetUserBannerConfirm: "Apakah kamu yakin ingin menghapus banner?"
 deleteAllFiles: "Hapus semua berkas"
 deleteAllFilesConfirm: "Apakah kamu yakin ingin menghapus semua berkas?"
 removeAllFollowing: "Batalkan mengikuti semua pengguna"
@@ -979,6 +983,7 @@ assign: "Tetapkan\n"
 unassign: "Batalkan penetapan"
 color: "Warna"
 manageCustomEmojis: "Kelola Emoji Kustom"
+manageAvatarDecorations: "Kelola dekorasi avatar"
 youCannotCreateAnymore: "Kamu melewati batas pembuatan."
 cannotPerformTemporary: "Sementara Tidak Tersedia"
 cannotPerformTemporaryDescription: "Aksi ini tidak dapat dilakukan sementara karena melewati batas eksekusi. Mohon tunggu sejenak dan coba lagi."
@@ -1132,6 +1137,10 @@ mutualFollow: "Saling mengikuti"
 fileAttachedOnly: "Hanya catatan dengan berkas"
 showRepliesToOthersInTimeline: "Tampilkan balasan ke pengguna lain dalam lini masa"
 hideRepliesToOthersInTimeline: "Sembunyikan balasan ke orang lain dari lini masa"
+showRepliesToOthersInTimelineAll: "Tampilkan balasan ke lainnya dari semua orang yang kamu ikuti di lini masa"
+hideRepliesToOthersInTimelineAll: "Sembuyikan balasan ke lainnya dari semua orang yang kamu ikuti di lini masa"
+confirmShowRepliesAll: "Operasi ini tidak dapat diubah. Apakah kamu yakin untuk menampilkan balasan ke lainnya dari semua orang yang kamu ikuti di lini masa?"
+confirmHideRepliesAll: "Operasi ini tidak dapat diubah. Apakah kamu yakin untuk menyembunyikan balasan ke lainnya dari semua orang yang kamu ikuti di lini masa?"
 externalServices: "Layanan eksternal"
 impressum: "Impressum"
 impressumUrl: "Tautan Impressum"
@@ -1139,7 +1148,20 @@ impressumDescription: "Pada beberapa negara seperti Jerman, inklusi dari informa
 privacyPolicy: "Kebijakan Privasi"
 privacyPolicyUrl: "Tautan Kebijakan Privasi"
 tosAndPrivacyPolicy: "Syarat dan Ketentuan serta Kebijakan Privasi"
+avatarDecorations: "Dekorasi avatar"
+attach: "Lampirkan"
+detach: "Hapus"
+angle: "Sudut"
 flip: "Balik"
+showAvatarDecorations: "Tampilkan dekorasi avatar"
+releaseToRefresh: "Lepaskan untuk memuat ulang"
+refreshing: "Sedang memuat ulang..."
+pullDownToRefresh: "Tarik ke bawah untuk memuat ulang"
+disableStreamingTimeline: "Nonaktifkan pembaharuan lini masa real-time"
+useGroupedNotifications: "Tampilkan notifikasi secara dikelompokkan"
+signupPendingError: "Terdapat masalah ketika memverifikasi alamat surel. Tautan kemungkinan telah kedaluwarsa."
+cwNotationRequired: "Jika \"Sembunyikan konten\" diaktifkan, deskripsi harus disediakan."
+doReaction: "Tambahkan reaksi"
 _announcement:
   forExistingUsers: "Hanya pengguna yang telah ada"
   forExistingUsersDescription: "Pengumuman ini akan dimunculkan ke pengguna yang sudah ada dari titik waktu publikasi jika dinyalakan. Apabila dimatikan, mereka yang baru mendaftar setelah publikasi ini akan juga melihatnya."
@@ -1474,6 +1496,7 @@ _role:
     inviteLimitCycle: "Interval Penerbitan Kode Undangan"
     inviteExpirationTime: "Interval kedaluwarsa undangan"
     canManageCustomEmojis: "Dapat mengelola Emoji kustom"
+    canManageAvatarDecorations: "Kelola dekorasi avatar"
     driveCapacity: "Kapasitas Drive"
     alwaysMarkNsfw: "Selalu tandai berkas sebagai NSFW"
     pinMax: "Jumlah maksimal catatan yang disematkan"