diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index b3e1b5fff7..faac58c4b9 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -1365,6 +1365,8 @@ abort: "中止"
 tip: "提示和技巧"
 redisplayAllTips: "重新显示所有的提示和技巧"
 hideAllTips: "隐藏所有的提示和技巧"
+defaultImageCompressionLevel: "默认图像压缩等级"
+defaultImageCompressionLevel_description: "较低的等级可以保持画质，但会增加文件大小。<br>较高的等级可以减少文件大小，但相对应的画质将会降低。"
 _chat:
   noMessagesYet: "还没有消息"
   newMessage: "新消息"
@@ -1452,6 +1454,7 @@ _settings:
   contentsUpdateFrequency_description: "设置越高，内容更新越实时，但性能会降低，并且会消耗更多的流量和电池。"
   contentsUpdateFrequency_description2: "当实时模式开启时，无论此设置如何，内容都会实时更新。"
   showUrlPreview: "显示 URL 预览"
+  showAvailableReactionsFirstInNote: "在顶部显示可用的回应"
   _chat:
     showSenderName: "显示发送者的名字"
     sendOnEnter: "回车键发送"
@@ -3117,7 +3120,13 @@ _clip:
   tip: "便签功能可以将帖子合并在一起。"
 _userLists:
   tip: "可创建包含任意用户的列表。已创建的列表可作为时间线查看。"
+watermark: "水印"
+defaultPreset: "默认预设"
 _watermarkEditor:
+  tip: "可在图像内增加包含作者等信息的水印。"
+  quitWithoutSaveConfirm: "不保存就退出吗？"
+  title: "编辑水印"
+  cover: "覆盖全体"
   opacity: "不透明度"
   scale: "大小"
   text: "文本"
@@ -3125,4 +3134,10 @@ _watermarkEditor:
   type: "类型"
   image: "图片"
   advanced: "高级"
+  stripe: "条纹"
+  stripeWidth: "线条宽度"
+  stripeFrequency: "线条数量"
   angle: "角度"
+_imageEffector:
+  _fxs:
+    stripe: "条纹"