New translations ja-jp.yml (Thai)
This commit is contained in:
parent
1a34844361
commit
1172a50eba
|
@ -1291,8 +1291,11 @@ target: "เป้า"
|
||||||
testCaptchaWarning: "ฟังก์ชันนี้มีไว้สำหรับทดสอบ CAPTCHA เท่านั้น\n<strong>ห้ามนำไปใช้ในระบบจริงโดยเด็ดขาด</strong>"
|
testCaptchaWarning: "ฟังก์ชันนี้มีไว้สำหรับทดสอบ CAPTCHA เท่านั้น\n<strong>ห้ามนำไปใช้ในระบบจริงโดยเด็ดขาด</strong>"
|
||||||
prohibitedWordsForNameOfUser: "คำนี้ไม่สามารถใช้เป็นชื่อผู้ใช้ได้"
|
prohibitedWordsForNameOfUser: "คำนี้ไม่สามารถใช้เป็นชื่อผู้ใช้ได้"
|
||||||
prohibitedWordsForNameOfUserDescription: "หากมีสตริงใดๆ ในรายการนี้ปรากฏอยู่ในชื่อของผู้ใช้ ชื่อนั้นจะถูกปฏิเสธ ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แต่ผู้ดูแลระบบนั้นจะไม่ได้รับผลกระทบใดๆจากข้อจำกัดนี้ค่ะ"
|
prohibitedWordsForNameOfUserDescription: "หากมีสตริงใดๆ ในรายการนี้ปรากฏอยู่ในชื่อของผู้ใช้ ชื่อนั้นจะถูกปฏิเสธ ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แต่ผู้ดูแลระบบนั้นจะไม่ได้รับผลกระทบใดๆจากข้อจำกัดนี้ค่ะ"
|
||||||
|
yourNameContainsProhibitedWords: "ชื่อของคุณนั้นมีคำที่ต้องห้าม"
|
||||||
|
yourNameContainsProhibitedWordsDescription: "ถ้าหากคุณต้องการใช้ชื่อนี้ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของเซิร์ฟเวอร์นะค่ะ"
|
||||||
_abuseUserReport:
|
_abuseUserReport:
|
||||||
forward: "ส่งต่อ"
|
forward: "ส่งต่อ"
|
||||||
|
forwardDescription: "ส่งรายงานไปยังเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลโดยใช้บัญชีระบบที่ไม่ระบุตัวตน"
|
||||||
resolve: "แก้ไข"
|
resolve: "แก้ไข"
|
||||||
accept: "ยอมรับ"
|
accept: "ยอมรับ"
|
||||||
reject: "ปฏิเสธ"
|
reject: "ปฏิเสธ"
|
||||||
|
@ -1431,8 +1434,10 @@ _serverSettings:
|
||||||
fanoutTimelineDescription: "เพิ่มประสิทธิภาพการดึงข้อมูลไทม์ไลน์อย่างมาก และลดภาระในฐานข้อมูลเมื่อเปิดใช้งาน ในทางกลับกัน การใช้หน่วยความจำของ Redis จะเพิ่มขึ้น ลองปิดการใช้งานนี้ในกรณีที่หน่วยความจำเซิร์ฟเวอร์เหลือน้อยหรือเซิร์ฟเวอร์ไม่เสถียร"
|
fanoutTimelineDescription: "เพิ่มประสิทธิภาพการดึงข้อมูลไทม์ไลน์อย่างมาก และลดภาระในฐานข้อมูลเมื่อเปิดใช้งาน ในทางกลับกัน การใช้หน่วยความจำของ Redis จะเพิ่มขึ้น ลองปิดการใช้งานนี้ในกรณีที่หน่วยความจำเซิร์ฟเวอร์เหลือน้อยหรือเซิร์ฟเวอร์ไม่เสถียร"
|
||||||
fanoutTimelineDbFallback: "ฟอลแบ๊กกลับฐานข้อมูล"
|
fanoutTimelineDbFallback: "ฟอลแบ๊กกลับฐานข้อมูล"
|
||||||
fanoutTimelineDbFallbackDescription: "เมื่อเปิดใช้งาน หากไม่ได้แคชไทม์ไลน์ ไทม์ไลน์จะฟอลแบ๊กไปยังฐานข้อมูลสำหรับการ query เพิ่มเติม การปิดใช้งานจะช่วยลดภาระของเซิร์ฟเวอร์ด้วยการกำจัดกระบวนฟอลแบ๊ก แต่มันก็จะจำกัดช่วงเวลาไทม์ไลน์ที่สามารถดึงข้อมูลได้"
|
fanoutTimelineDbFallbackDescription: "เมื่อเปิดใช้งาน หากไม่ได้แคชไทม์ไลน์ ไทม์ไลน์จะฟอลแบ๊กไปยังฐานข้อมูลสำหรับการ query เพิ่มเติม การปิดใช้งานจะช่วยลดภาระของเซิร์ฟเวอร์ด้วยการกำจัดกระบวนฟอลแบ๊ก แต่มันก็จะจำกัดช่วงเวลาไทม์ไลน์ที่สามารถดึงข้อมูลได้"
|
||||||
|
reactionsBufferingDescription: "เมื่อเปิดใช้งานฟังก์ชันนี้ก็จะช่วยลด latency ในการสร้างปฏิกิริยา แต่อาจจะส่งผลให้ memory footprint ของ Redis เพิ่มขึ้นนะ"
|
||||||
inquiryUrl: "URL สำหรับการติดต่อสอบถาม"
|
inquiryUrl: "URL สำหรับการติดต่อสอบถาม"
|
||||||
inquiryUrlDescription: "ระบุ URL ของหน้าเว็บที่มีแบบฟอร์มสำหรับติดต่อผู้ดูแลเซิร์ฟเวอร์ หรือข้อมูลการติดต่อของผู้ดูแลเซิร์ฟเวอร์"
|
inquiryUrlDescription: "ระบุ URL ของหน้าเว็บที่มีแบบฟอร์มสำหรับติดต่อผู้ดูแลเซิร์ฟเวอร์ หรือข้อมูลการติดต่อของผู้ดูแลเซิร์ฟเวอร์"
|
||||||
|
thisSettingWillAutomaticallyOffWhenModeratorsInactive: "ถ้าหากไม่มีการตรวจสอบจากผู้ดูแลระบบหรือไม่มีความเคลื่อนไหวมาเป็นระยะเวลาหนึ่ง ระบบจะทำการปิดใช้งานฟังก์ชันนี้โดยอัตโนมัติ เพื่อลดความเสี่ยงในการถูกโจมตีด้วยสแปมและอื่นๆ"
|
||||||
_accountMigration:
|
_accountMigration:
|
||||||
moveFrom: "ย้ายจากบัญชีอื่นมาที่บัญชีนี้"
|
moveFrom: "ย้ายจากบัญชีอื่นมาที่บัญชีนี้"
|
||||||
moveFromSub: "สร้างนามแฝงไปยังบัญชีอื่น"
|
moveFromSub: "สร้างนามแฝงไปยังบัญชีอื่น"
|
||||||
|
@ -1764,6 +1769,11 @@ _role:
|
||||||
canSearchNotes: "การใช้การค้นหาโน้ต"
|
canSearchNotes: "การใช้การค้นหาโน้ต"
|
||||||
canUseTranslator: "การใช้งานแปล"
|
canUseTranslator: "การใช้งานแปล"
|
||||||
avatarDecorationLimit: "จำนวนการตกแต่งไอคอนสูงสุดที่สามารถติดตั้งได้"
|
avatarDecorationLimit: "จำนวนการตกแต่งไอคอนสูงสุดที่สามารถติดตั้งได้"
|
||||||
|
canImportAntennas: "อนุญาตให้นำเข้าเสาอากาศ"
|
||||||
|
canImportBlocking: "อนุญาตให้นำเข้าการบล็อก"
|
||||||
|
canImportFollowing: "อนุญาตให้นำเข้ารายการต่อไปนี้"
|
||||||
|
canImportMuting: "อนุญาตให้นำเข้าการปิดกั้น"
|
||||||
|
canImportUserLists: "อนุญาตให้นำเข้ารายการ"
|
||||||
_condition:
|
_condition:
|
||||||
roleAssignedTo: "มอบหมายให้มีบทบาทแบบทำมือ"
|
roleAssignedTo: "มอบหมายให้มีบทบาทแบบทำมือ"
|
||||||
isLocal: "ผู้ใช้ท้องถิ่น"
|
isLocal: "ผู้ใช้ท้องถิ่น"
|
||||||
|
@ -2257,6 +2267,9 @@ _profile:
|
||||||
changeBanner: "เปลี่ยนแบนเนอร์"
|
changeBanner: "เปลี่ยนแบนเนอร์"
|
||||||
verifiedLinkDescription: "หากป้อน URL ที่มีลิงก์ไปยังโปรไฟล์ของคุณ ไอคอนการยืนยันความเป็นเจ้าของจะแสดงถัดจากฟิลด์นั้น ๆ"
|
verifiedLinkDescription: "หากป้อน URL ที่มีลิงก์ไปยังโปรไฟล์ของคุณ ไอคอนการยืนยันความเป็นเจ้าของจะแสดงถัดจากฟิลด์นั้น ๆ"
|
||||||
avatarDecorationMax: "คุณสามารถเพิ่มการตกแต่งได้สูงสุด {max}"
|
avatarDecorationMax: "คุณสามารถเพิ่มการตกแต่งได้สูงสุด {max}"
|
||||||
|
followedMessage: "ส่งข้อความเมื่อมีคนกดติดตาม"
|
||||||
|
followedMessageDescription: "ส่งข้อความเมื่อมีคนกดติดตามแล้ว"
|
||||||
|
followedMessageDescriptionForLockedAccount: "ถ้าหากคุณตั้งค่าให้คนอื่นต้องขออนุญาตก่อนที่จะติดตามคุณ ระบบจะขึ้นข้อความนี้ในตอนที่คุณอนุมัติให้เขาติดตาม"
|
||||||
_exportOrImport:
|
_exportOrImport:
|
||||||
allNotes: "โน้ตทั้งหมด"
|
allNotes: "โน้ตทั้งหมด"
|
||||||
favoritedNotes: "โน้ตที่ถูกใจไว้"
|
favoritedNotes: "โน้ตที่ถูกใจไว้"
|
||||||
|
@ -2349,6 +2362,7 @@ _pages:
|
||||||
eyeCatchingImageSet: "ตั้งค่าภาพขนาดย่อ"
|
eyeCatchingImageSet: "ตั้งค่าภาพขนาดย่อ"
|
||||||
eyeCatchingImageRemove: "ลบภาพขนาดย่อ"
|
eyeCatchingImageRemove: "ลบภาพขนาดย่อ"
|
||||||
chooseBlock: "เพิ่มบล็อค"
|
chooseBlock: "เพิ่มบล็อค"
|
||||||
|
enterSectionTitle: "ป้อนชื่อหัวข้อ"
|
||||||
selectType: "เลือกชนิด"
|
selectType: "เลือกชนิด"
|
||||||
contentBlocks: "เนื้อหา"
|
contentBlocks: "เนื้อหา"
|
||||||
inputBlocks: "ป้อนข้อมูล"
|
inputBlocks: "ป้อนข้อมูล"
|
||||||
|
@ -2394,6 +2408,7 @@ _notification:
|
||||||
renotedBySomeUsers: "รีโน้ตจากผู้ใช้ {n} ราย"
|
renotedBySomeUsers: "รีโน้ตจากผู้ใช้ {n} ราย"
|
||||||
followedBySomeUsers: "มีผู้ติดตาม {n} ราย"
|
followedBySomeUsers: "มีผู้ติดตาม {n} ราย"
|
||||||
flushNotification: "ล้างประวัติการแจ้งเตือน"
|
flushNotification: "ล้างประวัติการแจ้งเตือน"
|
||||||
|
exportOfXCompleted: "การดำเนินการส่งออก {x} ได้เสร็จสิ้นลงแล้ว"
|
||||||
_types:
|
_types:
|
||||||
all: "ทั้งหมด"
|
all: "ทั้งหมด"
|
||||||
note: "โน้ตใหม่"
|
note: "โน้ตใหม่"
|
||||||
|
@ -2669,3 +2684,12 @@ _contextMenu:
|
||||||
app: "แอปพลิเคชัน"
|
app: "แอปพลิเคชัน"
|
||||||
appWithShift: "แอปฟลิเคชันด้วยปุ่มยกแคร่ (Shift)"
|
appWithShift: "แอปฟลิเคชันด้วยปุ่มยกแคร่ (Shift)"
|
||||||
native: "UI ของเบราว์เซอร์"
|
native: "UI ของเบราว์เซอร์"
|
||||||
|
_embedCodeGen:
|
||||||
|
maxHeight: "ความสูงสุด"
|
||||||
|
previewIsNotActual: "การแสดงผลนั้นต่างจากการฝังจริงเพราะเกินขอบเขตที่แสดงบนหน้าจอตัวอย่างนะ"
|
||||||
|
rounded: "ทำให้มันกลม"
|
||||||
|
border: "เพิ่มขอบให้กับกรอบด้านนอก"
|
||||||
|
applyToPreview: "นำไปใช้กับการแสดงตัวอย่าง"
|
||||||
|
generateCode: "สร้างโค้ดสำหรับการฝัง"
|
||||||
|
codeGenerated: "รหัสถูกสร้างขึ้นแล้ว"
|
||||||
|
codeGeneratedDescription: "นำโค้ดที่สร้างแล้วไปวางในเว็บไซต์ของคุณเพื่อฝังเนื้อหา"
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue