diff --git a/locales/ca-ES.yml b/locales/ca-ES.yml
index ae9de0f173..6c13d37ee8 100644
--- a/locales/ca-ES.yml
+++ b/locales/ca-ES.yml
@@ -1245,7 +1245,6 @@ releaseToRefresh: "Deixar anar per actualitzar"
 refreshing: "Recarregant..."
 pullDownToRefresh: "Llisca cap a baix per recarregar"
 useGroupedNotifications: "Mostrar les notificacions agrupades "
-signupPendingError: "Hi ha hagut un problema verificant l'adreça de correu electrònic. L'enllaç pot haver caducat."
 cwNotationRequired: "Si està activat \"Amagar contingut\" s'ha d'escriure una descripció "
 doReaction: "Afegeix una reacció "
 code: "Codi"