diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index fe16a01f3b..3a274e4926 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -3169,3 +3169,5 @@ _imageEffector:
     stripe: "条纹"
     polkadot: "波点"
     checker: "检查"
+    blockNoise: "屏蔽"
+    tearing: "撕裂"