From 01d6d3b69d879bef937b0e7952e137836d97fc3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: syuilo <4439005+syuilo@users.noreply.github.com> Date: Sun, 1 Jun 2025 22:28:40 +0900 Subject: [PATCH] New translations ja-jp.yml (Spanish) --- locales/es-ES.yml | 66 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 66 insertions(+) diff --git a/locales/es-ES.yml b/locales/es-ES.yml index 3d593ff041..06858be460 100644 --- a/locales/es-ES.yml +++ b/locales/es-ES.yml @@ -2844,20 +2844,86 @@ _reversi: opponentHasSettingsChanged: "El oponente ha cambiado su configuración" allowIrregularRules: "Reglas irregulares (completamente libre)" disallowIrregularRules: "Sin reglas irregulares " + showBoardLabels: "Mostrar el número de línea y de columna en el tablero de juego." + useAvatarAsStone: "Usar los avatares de los usuarios como fichas\n" +_offlineScreen: + title: "Fuera de línea. No se puede conectar con el servidor" + header: "Incapaz de conectar con el servidor" _urlPreviewSetting: + title: "Configuración para la previsualización de la URL" + enable: "Activar la vista previa de URL" + allowRedirect: "Permitir la redirección de la visualización previa" + allowRedirectDescription: "Si una URL tiene una redirección establecida, puede activar esta función para seguir la redirección y mostrar una vista previa del contenido redirigido. Si se desactiva, se ahorrarán recursos del servidor, pero no se mostrará el contenido redirigido." timeout: "Timeout de la carga de vista previa de las URLs (ms)" + timeoutDescription: "Si se tarda más de este valor en obtener la vista previa, ésta no se generará." maximumContentLength: "Content-Length Máximo (bytes)" + maximumContentLengthDescription: "Si Content-Length es superior a este valor, no se generará la vista previa." + requireContentLength: "Genere la vista previa sólo si puede obtener Content-Length" + requireContentLengthDescription: "Si el otro servidor no devuelve Content-Length, no se generará la vista previa." userAgent: "User-Agent" + userAgentDescription: "Establece el User-Agent que se utilizará al recuperar vistas previas. Si se deja en blanco, se utilizará el User-Agent por defecto." + summaryProxy: "Proxy endpoints para generar vistas previas" + summaryProxyDescription: "La vista previa se genera usando Summaly proxy, no la genera el mismo Misskey." + summaryProxyDescription2: "Los siguientes parámetros se vinculan al proxy como cadena de consulta (query string). Si el proxy no los admite, los valores se ignoran." _mediaControls: pip: "Picture in Picture" playbackRate: "Velocidad de reproducción" loop: "Reproducción en bucle" +_contextMenu: + title: "Menú contextual" + app: "Aplicación" + appWithShift: "Aplicación con la tecla shift" + native: "Interfaz nativa (del navegador web)" +_gridComponent: + _error: + requiredValue: "Este valor es obligatorio" + columnTypeNotSupport: "La validación con expresión regular sólo se admite para columnas de tipo:texto." + patternNotMatch: "Este valor no coincide con el patrón en {pattern}" + notUnique: "Este valor debe ser único" +_roleSelectDialog: + notSelected: "No seleccionado" +_customEmojisManager: + _gridCommon: + copySelectionRows: "Copiar filas seleccionadas" + copySelectionRanges: "Copiar selección" + deleteSelectionRows: "Borrar las líneas seleccionadas" + deleteSelectionRanges: "Borrar las filas de la selección" + searchSettings: "Ajustes de búsqueda" + searchSettingCaption: "Establecer criterios de búsqueda detallados." + searchLimit: "Límite de resultados" + sortOrder: "Ordenar" + registrationLogs: "Log de registros " + registrationLogsCaption: "Los registros se mostrarán al actualizar o borrar Emojis. Desaparecerán después de actualizarlos o eliminarlos, pasar a una nueva página o recargar." _followRequest: recieved: "Petición de seguimiento recibida" sent: "Petición de seguimiento enviada" _remoteLookupErrors: + _federationNotAllowed: + description: "Es posible que se haya desactivado la comunicación con este servidor o que haya sido bloqueado.\nPonte en contacto con el administrador del servidor.." + _uriInvalid: + title: "La URI es inválida" + description: "Ha habido un problema con la dirección introducida. Comprueba que no hayas escrito caracteres que no pueden ser usados en la URI" + _requestFailed: + title: "Solicitud fallida." + description: "Ha fallado la comunicación con este servidor. Es posible que el servidor no funcione. Asegúrese también de que no ha introducido un URI no válido o inexistente." + _responseInvalid: + title: "La respuesta no es válida" + description: "Has podido comunicarte con este servidor, pero los datos obtenidos eran incorrectos. Si estás consultando contenidos remotos a través de un servidor de terceros, vuelve a realizar la consulta utilizando un URI que pueda obtenerse del servidor de origen." _noSuchObject: title: "No se encuentra" + description: "No se ha encontrado el recurso solicitado, por favor, vuelve a comprobar el URI." +_captcha: + verify: "Por favor verifica el CAPTCHA" + testSiteKeyMessage: "Puedes comprobar la vista previa introduciendo los valores de prueba para el sitio y las claves secretas.\nPara más detalles, consulta la página siguiente.\n" + _error: + _requestFailed: + title: "Ha fallado la solicitud del CAPTCHA" + text: "Por favor, ejecútalo después de un rato o comprueba los ajustes de nuevo." + _verificationFailed: + title: "Ha fallado la validación del CAPTCHA" + text: "Comprueba que los ajustes son los correctos." + _unknown: + title: "Error en el CAPTCHA." _search: searchScopeAll: "Todo" searchScopeLocal: "Local"